Strong
Community
Communauté
forte
Neighbourhoods that support families, seniors, and newcomers.
Des quartiers qui soutiennent les familles, les aînés et les nouveaux arrivants.
- Open office hours every month, in every ward.
- Stronger ties between long-time residents and newcomers.
- Accessibility built into every city service.
- Heures de bureau ouvertes chaque mois, dans chaque quartier.
- Des liens plus solides entre résidents et nouveaux arrivants.
- Une accessibilité intégrée à chaque service municipal.























